Šešios nepažįstamos moterys – Lili, Džordžija, Klaudija, Ela, Bleik ir Rouzė – į teisininkų kontorą atėjo nenutuokdamos, kodėl buvo čia sukviestos. Jos išeina nešinos paslaptingomis dėžutėmis – kiekvienoje slypi raktas į šių moterų giminės paslaptis.

Italija, 1946-ieji. Estei plyšta širdis – ji privalo atsisveikinti su Feliksu. Nuo pat mažumės, kada tas berniukėlis išdrįso ją užkalbinti, mergina negali išmesti jo iš galvos. Vis dėlto abu yra įsipareigoję savo šeimoms: Estė privalanti siekti balerinos karjeros, o Feliksas turėsiąs perimti šeimos verslą ir vesti moterį iš garbingos giminės. Bet likimas ir vėl suveda juodu draugėn, rodos, tik tam, kad dar sykį išskirtų... Ant kortos pastatyta pernelyg daug – tik ar tikrai protinga klausyti širdies?

Londonas, dabartiniai laikai. Lili jau susikrovė lagaminus vykti į Italijos vynuogyną, kai netikėtai jos rankose atsidūrė apdriskęs receptas ir teatro afiša italų kalba. Žinia užklupo lyg perkūnas iš giedro dangaus – pasirodo, jos velionio tėvo motina, Lili močiutė, gimė netekėjusių moterų pensione ir buvo atiduota įvaikinti.

Kabindamasi už šių popierėlių, vienintelių užuominų į močiutės praeitį, laisvu laiku nuo darbo vynuogyne Lili seka skurdžiais praeities pėdsakais. Ši avantiūra regisi kur kas lengviau įgyvendinama – ir smagesnė, – kai į pagalbą atskuba žavus vyndario sūnus Antonijus. Jiedu imasi narplioti mįslę, tik Lili nė nenutuokia, kas jos laukia priešaky: galbūt ji atskleis gražią lyg iš pasakos meilės istoriją, o gal – širdį veriančią tragediją?

• Originalus pavadinimas: The Italian Daughter
• Autorius: Soraya Lane
• Leidėjas: Sofoklis
• Metai: 2024
• Puslapiai: 320
• ISBN: 9786094445453
• Versijos kodas: 20
• Formatas: 14,8 x 21,6 x 2,6 cm, kieti viršeliai
• Kalba: Lietuvių
• Vertėjas: Augustė Čebelytė-Matulevičienė